Chromeが影響を受けたmacOS Catalinaの「Hiragino Kaku Gothic ProN」フォントファミリーに関する変更

macOS Catalinaにアップグレードすると、Google Chromeのフォントの表示が変わる、ということがあった。CSSでフォントファミリーとして「Hiragino Kaku Gothic ProN」を指定していても、この指定が効かずにフォールバックされてしまうというものである。macOS Catalinaから、「Hiragino Kaku Gothic ProN（ヒラギノ角ゴ ProN）」ファミリーが削除され、「Hiragino Sans（ヒラギノ角ゴシック）」だけになったのが原因とされている。

同僚のid:polamjagが教えてくれたのだが、Chromiumのbug trackerにissueが登録されている。

内容を読むと、単に「Hiragino Kaku Gothic ProN」ファミリーが削除されたというだけでなく、NSFontManager APIの呼び出し方によっても結果が異なるようだ。

NSFontManager.availableFontFamiliesの結果が「Hiragino Kaku Gothic ProN」を含まなくなり、NSFontManager.availableMembers(ofFontFamily:)を呼べば「Hiragino Kaku Gothic ProN」が見つかる。

import Cocoa

let hiraginoKakuGothicProN = "Hiragino Kaku Gothic ProN"

let fontManager = NSFontManager.shared

print(fontManager.availableFontFamilies.filter { $0 == hiraginoKakuGothicProN }) // []

if let hiragino = fontManager.availableMembers(ofFontFamily: hiraginoKakuGothicProN) {
    print(hiragino) // [[HiraKakuProN-W3, W3, 4, 0], [HiraKakuProN-W6, W6, 8, 2]]
}

NSFontManager.availableMembers(ofFontFamily:)でフォントが見つかるのは、Appleが互換性を保とうとしたからだろう。

Chromeはフォントファミリーをcase insensitiveで見つけるため、敢えてNSFontManager.availableFontFamiliesの方を使っていたということだったが、修正コミットとなるTest for font family on mac using NSFontManager::availableFontsForFamilyの該当部分をみると、NSFontManager.availableMembers(ofFontFamily:)を呼び出すようになった。説明によれば、NSFontManager APIは、case insensitiveにフォントを見つけてくれるようだ。